ورشة تدريب لسرد القصص | סדנת מספרי סיפורים בשפה הערבית

ورشة تدريب لسرد القصص

(الحكواتي )

عندما نقرأ القصة للطفل، علينا ان نجسد الشخصيات من خيالنا وعالمنا الخاص، نحاول ولادة الشخصيات من جديد، الكاتب والمؤلف كتب القصة ولكن انا ارويها بطريقتي الخاصة، بصوتي واحساسي...

وصف ملخص للورشة:

الحكواتي كان وما زال نوع من الفنون المميزة، ويملك قوة كبيرة بنقل مضامين ورسائل اجتماعية، فهو يخترق نفوس المستمعين، اطفالا وكبارا، وهذا النوع من الفنون يتطلب منا ان ننسى نفوسنا وشخصيتنا الحقيقة لنعطي لنبعث حياة جديدة للقصة. الورشة تدريبية تعطي ادوات خاصة، تساعد المشارك والمتدرب بالتعرف على تقنيات جديدة اخذت من عالم الفنون والدراما، ويتعرف من خلالها على قدراته الخاصة والساحرة، التي ولا بد مكمونة لديه ولم يتعرف عليها بعد، خلال الورشة يتم اعطاء تقنيات لاستعمال الصوت، الحضور، التحرر، ابراز النقاط الدرامية بالقصة بشكل مسرحي، النطق واستعمال اللغة، جذب المستمع بشتى الاجيال، اختيار القصة، امتاع الاخرين، واخيرا الاستمتاع...

هشام سليمان عمل ممثلا مسرحيا في معظم المسارح الرائدة في البلاد، أسس مسرح انسمبل فرينج _ الناصرة وعمل مديرا فنيا له حتى نهاية سنة 2021. يعمل حاليا مديرا فنيا لاكادمية فرينج- الناصرة. يحاضر في كلية الجليل الغربي- عكا بموضوع الارتجال المسرحي، اخرج العديد المسرحيات التي حازت على جوائز محلية وعالمية.  قام بالمشاركة بالعديد من الاعمال السينمائية والتلفزيونية ومن أهمها: فوضى، حضرة القاضي، بيت لحم، الفرقة الأخيرة في لبنان، ليلة في حيفا، صورة النصر، تحذير قبل السفر، ملكة القدس، عيد، ميونخ، مركز بغداد، القدس واعمال أخرى.

סדנת מספר סיפורים

( אלחקאותי )

כשאנחנו מקריאים סיפור, אנחנו מנסים לגלם את הדמויות בעזרת הדמיון שלנו, מביאים את העולם האישי שלנו, ומנסים להחיות את המילים ולהפוך אותם לעולם שלם. הסופר כתב את הסיפור, אבל אנחנו כמספרים, מקריאים אותו בדרך שלנו עם שפה אמנותית ייחודית לנו.

על הסדנה

הכישרון לספר סיפור היה, מאז ומתמיד, אומנות מיוחדת ובעלת כוח רב בהעברת תכנים ומסרים חברתיים, שכן היא חודרת ללבם של מאזינים, ילדים ומבוגרים. הסדנה תיתן כלים מיוחדים וטכניקות חדשות מעולם האמנויות והדרמה, באמצעותן נלמד ונכיר את עולמנו הפנימי ואת היכולות המיוחדות והקסומות שקיימות בתוכו. במהלך הסדנה נלמד טכניקות לשימוש בקול, נוכחות, שחרור, הדגשת הנקודות הדרמטיות של הסיפור בצורה תיאטרלית, הגייה ושימוש בשפה, ובעיקר כיצד לגרום הנאה גם לצופה וגם לי כמספר...

ההכשרה היא מעשית והתנסותית, וכוללת עבודה פרטנית עם כל משתתף, כמו גם צפייה באחרים במהלך הסדנה.

מנחה ומורה

הישאם סלימאן

 הסדנה בתמיכת עיריית תל אביב- יפו, והמישלמה ביפו | אגף קהילה יפו