מעשה ברוח_חנות6.jpg

מוטי ברכר ב'מעשה של רוח בק"ק קארץ – אימה יהודית מהשטעטל'

"מעשה של הרוח בק"ק קארץ שהיה בימי רעש המלחמה. מעשה זה אירע בימינו, אשר כל העולם ישיחו בו. ולהוי ידוע לכם שמימיכם לא אירעו פלאים ונסים כאלה. לכן ראוי לכל אדם שיקנה מעשה זה כי ממנו ידע לספר נפלאות שכאן התרחשו בימינו".

 

החיבור מעשה של הרוח בק"ק קארץ נדפס במהלך שנות השישים של המאה ה17 בפראג, ללא ציון מקום או שנת הדפסה. המחבר המסתורי החליט להעלות על הכתב את עדותו על דיבוק שנכנס בבתולה בשם מינדל. המחבר, שככל הנראה השתתף בטקסי הגירוש, החליט לכתוב את הסיפור המרתק ביידיש. בחרוזים.

בפעם הראשונה אי פעם, סיפורה המצמרר של מינדל מועלה על הבמה במופע תאטרון בובות נסיוני בעברית וביידיש. הערב יכלול את המופע והרצאה קצרה של רוני כהן על דיבוקים בעולם היהודי לפני "הדיבוק" של אן-סקי . המפגש המיוחל של "הדיבוק" של אן-סקי עם מופע האימים של רוקי, ברובע החרדי של רחוב סומסום.

המופע נערך בתמיכת הרשות הלאומית ליידיש ובשיתוף החנות, ופותח במסגרת רזידנסי בתיאטרון החנות.

עיבוד ובובנאות: מוטי ברכר
סאונד ותאורה: נגה שלומי
ייעוץ: רוני כהן

מעשה ברוח_חנות5
press to zoom
מעשה ברוח_חנות4
press to zoom
50521772_1182490631905968_63955243374823
press to zoom
מעשה ברוח_חנות3
press to zoom
מעשה ברוח_חנות2
press to zoom
50724753_1182486278573070_90301095766654
press to zoom
50313666_1182490605239304_67903517990112
press to zoom
מעשה ברוח_חנות1
press to zoom
1/1